0a

Wirbel über die Länge einer punktierten Viertel Note. Roll over the length of a dotted quarter note. “

Der Punkt hinter der Pause verlängert sie um die Hälfte. Die Viertelpause ist also nicht mehr zwei, sondern drei 8tel lang. The quarter pause is dotted and hence three 8th notes long, instead of two.